{"id":181542,"date":"2025-07-11T09:43:06","date_gmt":"2025-07-11T07:43:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.secowarwick.com\/piec-przemyslowy-z-drugiej-reki\/complete-carburizing-line\/"},"modified":"2025-07-11T10:18:29","modified_gmt":"2025-07-11T08:18:29","slug":"kompletna-linia-do-naweglania","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/piec-przemyslowy-z-drugiej-reki\/kompletna-linia-do-naweglania\/","title":{"rendered":"Kompletna linia do naw\u0119glania"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;0px|||&#8221; transparent_background=&#8221;off&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_breadcrumbs _builder_version=&#8221;4.10.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_breadcrumbs][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text module_class=&#8221;red-square-list-parent&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Kompletna linia do&nbsp;naw\u0119glania<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Informacje og\u00f3lne:<\/strong><\/h3>\n<p><strong><span style=\"color: #dc291e;\">\/<\/span><\/strong>\u00a0Kompletna linia do&nbsp;naw\u0119glania sk\u0142adaj\u0105ca si\u0119 z&nbsp;pieca typu CASE MASTER AFS-5E, BREW-5E, BREN-5S, Urz\u0105dzenia myj\u0105cego WBSD-5E, Endogeneratora G-21ET,\u00a0 Automatycznego w\u00f3zka za\u0142adowczego typu TASKMASTER -5S<br \/><strong><span style=\"color: #dc291e;\">\/<\/span><\/strong>\u00a0Producent SECO\/WARWICK<br \/><strong><span style=\"color: #dc291e;\">\/<\/span><\/strong>\u00a0Rok produkcji 2013<br \/><strong><span style=\"color: #dc291e;\">\/<\/span><\/strong>\u00a0Lokalizacja \u2013 Polska po\u0142udniowa<br \/><strong><span style=\"color: #dc291e;\">\/<\/span><\/strong>\u00a0Piec na&nbsp;bie\u017c\u0105co serwisowany w&nbsp;dobrym stanie (standard aerospace)<br \/><strong><span style=\"color: #dc291e;\">\/<\/span><\/strong>\u00a0Oferujemy ocen\u0119 techniczn\u0105, relokacj\u0119 oraz&nbsp;monta\u017c urz\u0105dzenia w&nbsp;miejscu docelowym na&nbsp;trenie E.U.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.2&#8243; background_color=&#8221;#f8f8f8&#8243; custom_margin=&#8221;-20px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; transparent_background=&#8221;off&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.2&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_margin=&#8221;-20px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;181443,181450,181457,181464,181471,181478,181485,181492,181499,181506,181513,181520,181527,181534&#8243; posts_number=&#8221;1&#8243; show_title_and_caption=&#8221;off&#8221; show_pagination=&#8221;off&#8221; zoom_icon_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; module_class=&#8221;seco-products-gallery-new2025&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; title_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; pagination_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_css_before=&#8221; color: #fff !important;&#8221; custom_css_free_form=&#8221;.et_overlay:before {||    content: 'GALERIA&#8217; !important;||}&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_before_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221;][\/et_pb_gallery][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.secowarwick.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/SECONDHAND_linia_do_naweglania_front.jpg&#8221; alt=&#8221;Kompletna linia do\u00a0naw\u0119glania&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;apostrof&#8221; module_class=&#8221;przecinek-tlo-nizej&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Dane techniczne<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 99.9371%;\" colspan=\"2\"><strong>Piec elektryczny typu CASEMASTER AFS-5E<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 49.0886%;\">U\u017cyteczne wymiary komory grzewczej<\/td>\n<td style=\"width: 50.8485%;\">610x610x910 mm (wysoko\u015b\u0107, szeroko\u015b\u0107, d\u0142ugo\u015b\u0107)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 49.0886%;\">Zakres temperatury roboczej<\/td>\n<td style=\"width: 50.8485%;\">750 <em>\u00b0<\/em>C\u00a0\u2013 1000 <em>\u00b0<\/em>C<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 49.0886%;\">Waga \u0142adunku brutto<\/td>\n<td style=\"width: 50.8485%;\">500 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 49.0886%;\">Moc grzewcza ok.<\/td>\n<td style=\"width: 50.8485%;\">84 kW<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 49.0886%;\">\n<p>Hartowanie olejem<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 50.8485%;\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 99.9371%;\" colspan=\"2\"><strong>Piec elektryczny ze&nbsp;sta\u0142ym obiegiem powietrza typu<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 49.0886%;\">U\u017cyteczne wymiary komory grzewczej<\/td>\n<td style=\"width: 50.8485%;\">610x610x910 mm (wysoko\u015b\u0107, szeroko\u015b\u0107, d\u0142ugo\u015b\u0107)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 49.0886%;\">Zakres temperatury roboczej<\/td>\n<td style=\"width: 50.8485%;\">400 <em>\u00b0<\/em>C\u00a0\u2013 650 <em>\u00b0<\/em>C<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 49.0886%;\">Waga \u0142adunku brutto<\/td>\n<td style=\"width: 50.8485%;\">500 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 49.0886%;\">Moc grzewcza ok.<\/td>\n<td style=\"width: 50.8485%;\">46 kW<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 99.9371%;\" colspan=\"2\">\n<p><strong>Piec elektryczny typu BREN-5ES<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 49.0886%;\">U\u017cyteczne wymiary komory grzewczej<\/td>\n<td style=\"width: 50.8485%;\">610x610x910 mm (wysoko\u015b\u0107, szeroko\u015b\u0107, d\u0142ugo\u015b\u0107)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 49.0886%;\">Zakres temperatury roboczej<\/td>\n<td style=\"width: 50.8485%;\">(-80)C &#8211; 200<em>\u00b0<\/em>C<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 49.0886%;\">Waga \u0142adunku brutto<\/td>\n<td style=\"width: 50.8485%;\">500 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 49.0886%;\">Ca\u0142kowita moc<\/td>\n<td style=\"width: 50.8485%;\">36 kW<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 49.0886%;\">Zu\u017cycie wody ch\u0142odz\u0105cej ok.<\/td>\n<td style=\"width: 50.8485%;\">4 m<sup>3<\/sup>\/h<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 49.0886%;\" colspan=\"2\"><strong>Urz\u0105dzenie myj\u0105ce typu WBSD-5E<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 49.0886%;\">U\u017cyteczne wymiary komory grzewczej<\/td>\n<td style=\"width: 50.8485%;\">610x610x910 mm (wysoko\u015b\u0107, szeroko\u015b\u0107, d\u0142ugo\u015b\u0107)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 49.0886%;\">Zakres temperatury roboczej<\/td>\n<td style=\"width: 50.8485%;\">60\u00b0C &#8211; 80\u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 49.0886%;\">Waga \u0142adunku brutto<\/td>\n<td style=\"width: 50.8485%;\">500 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 49.0886%;\">Ca\u0142kowita moc<\/td>\n<td style=\"width: 50.8485%;\">131 kW<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 49.0886%;\" colspan=\"2\">\n<p>Mycie zanurzeniowe i&nbsp;natryskowe<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 49.0886%;\"><strong>Endogenerator typ G-21ET<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50.8485%;\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 49.0886%;\">Wydajno\u015b\u0107<\/td>\n<td style=\"width: 50.8485%;\">21 Nm<sup>3<\/sup>\/h<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 49.0886%;\">Zainstalowana moc<\/td>\n<td style=\"width: 50.8485%;\">15 kW<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 49.0886%;\">Zu\u017cycie gazu:<\/td>\n<td style=\"width: 50.8485%;\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 49.0886%;\">\u00a0<\/td>\n<td style=\"width: 50.8485%;\">\n<p>&#8211; Propan 1,6 Nm3\/h lub<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 49.0886%;\">\u00a0<\/td>\n<td style=\"width: 50.8485%;\">\n<p>&#8211; Metan 4,3 Nm3\/h<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 49.0886%;\">Temperatura nominalna<\/td>\n<td style=\"width: 50.8485%;\">1050 \u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 99.9371%;\" colspan=\"2\"><strong>W\u00f3zek za\u0142adowczy typu TASKMASTER-5S (praca z&nbsp;gor\u0105cym \u0142adunkiem)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 49.0886%;\">Zainstalowana moc ok.<\/td>\n<td style=\"width: 50.8485%;\">5,0 kW<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 49.0886%;\">Waga \u0142adunku brutto<\/td>\n<td style=\"width: 50.8485%;\">500 kg (maksymalna temperatura 580\u00b0C)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_breadcrumbs _builder_version=&#8221;4.10.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_breadcrumbs]Kompletna linia do&nbsp;naw\u0119glania &nbsp; Informacje og\u00f3lne: \/\u00a0Kompletna linia do&nbsp;naw\u0119glania sk\u0142adaj\u0105ca si\u0119 z&nbsp;pieca typu CASE MASTER AFS-5E, BREW-5E, BREN-5S, Urz\u0105dzenia myj\u0105cego WBSD-5E, Endogeneratora G-21ET,\u00a0 Automatycznego w\u00f3zka za\u0142adowczego typu TASKMASTER -5S\/\u00a0Producent SECO\/WARWICK\/\u00a0Rok produkcji 2013\/\u00a0Lokalizacja \u2013 Polska po\u0142udniowa\/\u00a0Piec na&nbsp;bie\u017c\u0105co serwisowany w&nbsp;dobrym stanie (standard aerospace)\/\u00a0Oferujemy ocen\u0119 techniczn\u0105, relokacj\u0119 oraz&nbsp;monta\u017c urz\u0105dzenia w&nbsp;miejscu docelowym na&nbsp;trenie E.U.Dane techniczne&nbsp; Piec [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":181436,"parent":138631,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-181542","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/181542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=181542"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/181542\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":181554,"href":"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/181542\/revisions\/181554"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/138631"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/181436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=181542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}