{"id":5457,"date":"2016-10-20T12:12:45","date_gmt":"2016-10-20T10:12:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/?page_id=5457"},"modified":"2026-03-19T10:30:48","modified_gmt":"2026-03-19T09:30:48","slug":"faq","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/promocja\/faq\/","title":{"rendered":"FAQ"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_3,1_3&#8243; admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_accordion _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; use_border_color=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_accordion_item title=&#8221;Pr\u00f3\u017cnia&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<h3>Czym jest hartowanie w&nbsp;strumieniu gazu pod&nbsp;wysokim ci\u015bnieniem (HPGQ)?<\/h3>\n<p>Najpowszechniejsz\u0105 definicj\u0105\u00a0<a title=\"piece pr\u00f3\u017cniowe\" href=\"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/produkty\/piece-prozniowe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hartowania w&nbsp;strumieniu gazu pod&nbsp;wysokim ci\u015bnieniem<\/a>\u00a0jest przyspieszanie tempa (szybko\u015bci) hartowania poprzez zag\u0119szczenie i&nbsp;ch\u0142odzenie gazu. Jedna z&nbsp;przyczyn du\u017cego zainteresowania tak\u0105 technik\u0105 hartowania zwi\u0105zana jest z&nbsp;popraw\u0105 odkszta\u0142cenia ca\u0142kowicie utwardzonych element\u00f3w. Krytycznym czynnikiem jest zapobieganie pogarszaniu w\u0142a\u015bciwo\u015bci metalurgicznych, mechanicznych lub fizycznych. Oznacza to&nbsp;zachowanie zdolno\u015bci do&nbsp;przekszta\u0142cania materia\u0142u w&nbsp;mikrostruktur\u0119, kt\u00f3ra&nbsp;jest zbli\u017cona, taka sama a&nbsp;nawet lepsza od&nbsp;struktury charakterystycznej dla znanego o\u015brodka hartowniczego (np.&nbsp;olej lub s\u00f3l). Powszechnymi gazami hartuj\u0105cymi s\u0105&nbsp;azot, argon i&nbsp;hel. Wod\u00f3r, chocia\u017c doskona\u0142y do&nbsp;przenoszenia ciep\u0142a, jest rzadko wykorzystywany jako gaz do&nbsp;hartowania ze&nbsp;wzgl\u0119d\u00f3w bezpiecze\u0144stwa.<\/p>\n<p><strong>Hartowanie w&nbsp;strumieniu gazu pod&nbsp;wysokim ci\u015bnieniem<\/strong>\u00a0(HPGQ) daje wiele interesuj\u0105cych korzy\u015bci, w\u0142\u0105cznie z&nbsp;bezprecedensow\u0105 czysto\u015bci\u0105 element\u00f3w i&nbsp;mniejsz\u0105 ca\u0142kowit\u0105 zmian\u0105 wymiar\u00f3w. Sta\u0142e lub zmienne tempo ch\u0142odzenia stosuje si\u0119 wedle wymaga\u0144 do&nbsp;sterowania twardo\u015bci\u0105 i&nbsp;odkszta\u0142ceniem z&nbsp;jednoczesn\u0105 zdolno\u015bci\u0105 do&nbsp;zmiany ci\u015bnienia hartowania w&nbsp;zale\u017cno\u015bci od&nbsp;rozmiaru za\u0142adunku, rodzaju materia\u0142u i&nbsp;grubo\u015bci elementu w&nbsp;przekroju. Przy stosowaniu hartowania w&nbsp;strumieniu gazu pod&nbsp;wysokim ci\u015bnieniem sp\u00f3jno\u015b\u0107 i&nbsp;powtarzalno\u015b\u0107 produktu s\u0105&nbsp;doskona\u0142e.<\/p>\n<h3>Czym jest piec pr\u00f3\u017cniowy?<\/h3>\n<h4>Najwa\u017cniejsze fakty zwi\u0105zane z&nbsp;piecem pr\u00f3\u017cniowym<\/h4>\n<p><strong>Piece pr\u00f3\u017cniowe<\/strong>\u00a0s\u0105 wykorzystywane do&nbsp;wielu zastosowa\u0144 we&nbsp;wszystkich ga\u0142\u0119ziach przemys\u0142u.\u00a0 Zastosowanie pr\u00f3\u017cni jest jedn\u0105 z&nbsp;metod ochrony ogrzewanych stalowych i&nbsp;metalowych element\u00f3w przed&nbsp;negatywnym wp\u0142ywem powietrza. <a href=\"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/produkty\/piece-prozniowe\/\">Piec pr\u00f3\u017cniowy jest zazwyczaj piecem ogrzewanym elektrycznie<\/a>, w&nbsp;kt\u00f3rym&nbsp;podczas ca\u0142ego procesu utrzymywana jest pr\u00f3\u017cnia. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 piec\u00f3w pr\u00f3\u017cniowych ogrzewana jest elektrycznymi elementami oporowymi wykonanymi z&nbsp;grafitu, tworzyw ceramicznych lub metali.<\/p>\n<h4>Piece pr\u00f3\u017cniowe ogrzewane gazem od&nbsp;SECO\/WARWICK<\/h4>\n<p>SECO\/WARWICK dostarczaj\u0105 piece pr\u00f3\u017cniowe ogrzewane gazem. Piec pr\u00f3\u017cniowy ogrzewany gazem nie&nbsp;jest bezpo\u015brednio ogrzewany palnikami na&nbsp;wolnym powietrzu, lecz&nbsp;jest ogrzewany w&nbsp;spos\u00f3b po\u015bredni, tak&nbsp;jak retortowy piec pr\u00f3\u017cniowy lub piec pr\u00f3\u017cniowy z&nbsp;pr\u00f3\u017cnioszczelnymi rurami dla palnika radiacyjnego.<\/p>\n<p>Pr\u00f3\u017cnia w&nbsp;piecu jest utrzymywana za&nbsp;pomoc\u0105 pomp pr\u00f3\u017cniowych. W&nbsp;zale\u017cno\u015bci od&nbsp;zastosowania wykorzystuje si\u0119 pomp\u0119 pojedyncz\u0105 lub kombinacj\u0119 pomp mechanicznych i&nbsp;wspomagaj\u0105cych, dyfuzyjnych i&nbsp;turbomolekularnych.[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;Atmosfera&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<h3>Czym jest rura radiacyjna?<\/h3>\n<p>Rura radiacyjna jest rodzajem elementu grzewczego. Rura radiacyjna mo\u017ce by\u0107 zintegrowana z&nbsp;palnikiem lub elektrycznym elementem grzewczym.<\/p>\n<h3>Jakie s\u0105&nbsp;zalety pieca z&nbsp;trzonem samotokowym SECO\/WARWICK?<\/h3>\n<p>Systemy piec\u00f3w z&nbsp;trzonem samotokowym \u203a <a href=\"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/promocja\/faq\/what-are-the-advantages-of-a-secowarwick-roller-hearth-furnace\/\">Wi\u0119cej<\/a><\/p>\n<h3>Jakie jest zastosowanie dla pieca z&nbsp;trzonem samotokowym?<\/h3>\n<p>SECO\/WARWICK konstruuje i&nbsp;produkuje piece z&nbsp;trzonem samotokowym do&nbsp;wy\u017carzania zar\u00f3wno prefabrykat\u00f3w jak i&nbsp;uko\u0144czonych rur z&nbsp;materia\u0142\u00f3w takich jak materia\u0142y \u017celazne, nie\u017celazne i&nbsp;stal nierdzewna.\u00a0 \u203a <a href=\"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/promocja\/faq\/what-is-an-application-for-a-roller-hearth-furnace\/\">Wi\u0119cej<\/a><\/p>\n<h3>Co&nbsp;generuje wysoki punkt rosy w&nbsp;moim generatorze atmosfery?<\/h3>\n<p>Jednym z&nbsp;najpowszechniejszych problem\u00f3w napotykanych w&nbsp;generatorach jest wysoki punkt rosy. Przyczyn\u0105 mo\u017ce by\u0107 wyciek w&nbsp;ch\u0142odnicy gazu, kt\u00f3ra&nbsp;jest typu rurowej ch\u0142odnicy wody. Je\u017celi przyczyn\u0105 jest nieszczelna ch\u0142odnica gazu, wtedy rozwi\u0105zanie jest oczywiste &#8211; nale\u017cy j\u0105&nbsp;naprawi\u0107. Je\u017celi ch\u0142odnica wody nie&nbsp;ma&nbsp;wyciek\u00f3w a&nbsp;nadal wyst\u0119puje wysoki punkt rosy, mo\u017cliwe jest, \u017ce&nbsp;generator otrzymuje wi\u0119cej powietrza, ni\u017c wynika\u0142oby to&nbsp;ze&nbsp;wskaza\u0144 przep\u0142ywomierza. \u0179r\u00f3d\u0142ami przenikania powietrza do&nbsp;generatora s\u0105&nbsp;wa\u0142 pompy, uszkodzony regulator obej\u015bciowy lub poluzowana instalacja rurowa. \u203a <a href=\"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/promocja\/faq\/what-is-causing-the-high-dew-point-in-my-atmosphere-generator\/\">Wi\u0119cej<\/a><\/p>\n<h3>Jak stwierdzi\u0107, w&nbsp;kt\u00f3rym&nbsp;miejscu powietrze przenika do&nbsp;pieca atmosferycznego?<\/h3>\n<p>Problemem napotykanym podczas pracy pieca, a&nbsp;zw\u0142aszcza \u201epiec\u00f3w atmosferycznych\u201d, jest przenikanie powietrza do&nbsp;komory pieca lub komory ch\u0142odzenia. \u203a <a href=\"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/promocja\/faq\/how-to-find-where-air-is-infiltrating-atmosphere-furnaces\/\">Wi\u0119cej<\/a>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;Azotowanie&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.2&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<h3>Czym jest potencja\u0142 azotowania?<\/h3>\n<p class=\"western\">Z&nbsp;punktu widzenia termodynamiki potencja\u0142 <a href=\"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/produkty\/piece-do-obrobki-cieplnej-metali-w-atmosferach-atm\/zeroflow\/\">azotowania<\/a> mo\u017cna zdefiniowa\u0107 w&nbsp;nast\u0119puj\u0105cy spos\u00f3b:<\/p>\n<p class=\"western\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-76532 alignleft\" src=\"https:\/\/www.secowarwick.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/wz\u00f3r-potencja\u0142-azotowania.jpg\" alt=\"wz\u00f3r potencja\u0142 azotowania\" width=\"112\" height=\"65\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\">gdzie \u201epNH3\u201d i&nbsp;\u201epH2\u201d oznaczaj\u0105 ci\u015bnienia cz\u0105stkowe odpowiednio gazowego amoniaku i&nbsp;wodoru. Potencja\u0142 ten definiuje prawdopodobie\u0144stwo powstania warstw azotu o&nbsp;okre\u015blonej strukturze. Na&nbsp;og\u00f3l im&nbsp;wy\u017cszy potencja\u0142, tym powsta\u0142e fazy bogatsze s\u0105&nbsp;w&nbsp;azot. Struktura fazowa warstw azotu jako funkcja potencja\u0142u i&nbsp;temperatury zosta\u0142a przedstawiona na&nbsp;wykresie Lehrer\u2019a.<\/p>\n<h3>\u00a0<\/h3>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;CAB&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<h3><a title=\"fluxer\" href=\"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/promocja\/faq\/czym-jest-fluxer\/\">Czym jest fluxer?<\/a><\/h3>\n<p class=\"western\">Fluxery (urz\u0105dzenia do&nbsp;nanoszenia)<\/p>\n<p class=\"western\">Oczyszczony wymiennik ciep\u0142a jest pokrywany odpowiedni\u0105 warstw\u0105 lut\u00f3w twardych i&nbsp;mieszaniny topnika przed&nbsp;rozpocz\u0119ciem procesu lutowania.<\/p>\n<p class=\"western\">Dostarczamy nast\u0119puj\u0105ce rodzaje fluxer\u00f3w:<\/p>\n<p class=\"western\">Fluxery natryskowe Metod\u0119 natryskow\u0105 stosuje si\u0119 do&nbsp;nanoszenia chemicznych zawiesin wymieszanych z&nbsp;wod\u0105. Jest to&nbsp;najbardziej rozpowszechniona i&nbsp;najcz\u0119\u015bciej stosowana metoda.<\/p>\n<p class=\"western\">Fluxery maluj\u0105ce Sprz\u0119t ten jest w&nbsp;szczeg\u00f3lno\u015bci dedykowany dla element\u00f3w wymiennik\u00f3w ciep\u0142a, kt\u00f3re nie&nbsp;s\u0105&nbsp;dost\u0119pne przy stosowaniu fluxer\u00f3w natryskowych.<\/p>\n<p class=\"western\">Fluxery zanurzeniowe Niekt\u00f3re dost\u0119pne na&nbsp;rynku wymienniki ciep\u0142a charakteryzuj\u0105 si\u0119 konstrukcj\u0105 wymagaj\u0105c\u0105 naniesienia topnika do&nbsp;przestrzeni wewn\u0119trznych. W&nbsp;tym przypadku nanoszenie natryskowe topnika nie&nbsp;zapewnia odpowiedniego przygotowania z\u0142\u0105cza do&nbsp;lutowania. Rozwi\u0105zaniem tego problemu s\u0105&nbsp;fluxery zanurzeniowe SECO\/WARWICK.<\/p>\n<p class=\"western\">Fluxery elektrostatyczne s\u0105&nbsp;alternatyw\u0105 dla \u201elutowania na&nbsp;morko\u201d, poniewa\u017c do&nbsp;przygotowania nie&nbsp;wymagaj\u0105 wodnego roztworu topnika.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;Og\u00f3lne&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<h3>Czym jest wi\u0105zka elektronowa?<\/h3>\n<p class=\"western\">Definicja wi\u0105zki elektronowej<\/p>\n<p class=\"western\">W&nbsp;pr\u00f3\u017cni wolne elektrony mo\u017cna przyspiesza\u0107, a&nbsp;ich orbity mo\u017cna kontrolowa\u0107 za&nbsp;pomoc\u0105 pola zar\u00f3wno elektrycznego jak i&nbsp;magnetycznego. W&nbsp;ten spos\u00f3b mo\u017cemy tworzy\u0107 w\u0105skie wi\u0105zki elektron\u00f3w o&nbsp;du\u017cej energii kinetycznej, kt\u00f3re podczas zderze\u0144 z&nbsp;atomami w&nbsp;cia\u0142ach sta\u0142ych przekszta\u0142caj\u0105 ich energi\u0119 kinetyczn\u0105 w&nbsp;ciep\u0142o. Dzi\u0119ki pewnym okre\u015blonym warunkom, ten spos\u00f3b ogrzewania stwarza nam wyj\u0105tkowe mo\u017cliwo\u015bci.<\/p>\n<p class=\"western\">Warunki te&nbsp;s\u0105&nbsp;nast\u0119puj\u0105ce:<\/p>\n<p class=\"western\">Silne pole elektryczne mo\u017ce przyspiesza\u0107 elektrony do&nbsp;bardzo du\u017cej pr\u0119dko\u015bci,<\/p>\n<p class=\"western\">Stosuj\u0105c soczewki magnetyczne wi\u0105zk\u0119 mo\u017cna ukszta\u0142towa\u0107 w&nbsp;bardzo w\u0105ski sto\u017cek i&nbsp;skupia\u0107 do&nbsp;bardzo ma\u0142ej \u015brednicy z&nbsp;bardzo du\u017c\u0105 g\u0119sto\u015bci\u0105 mocy w&nbsp;p\u0142aszczy\u017anie uderzenia wi\u0105zki o&nbsp;powierzchni\u0119 danego cia\u0142a sta\u0142ego,<\/p>\n<p class=\"western\">G\u0142\u0119boko\u015b\u0107 przenikania elektron\u00f3w w&nbsp;cia\u0142a sta\u0142e jest rz\u0119du setnych cz\u0119\u015bci milimetra. G\u0119sto\u015b\u0107 mocy w&nbsp;ma\u0142ej obj\u0119to\u015bci, w&nbsp;kt\u00f3rej&nbsp;energia kinetyczna elektron\u00f3w jest przekszta\u0142cana w&nbsp;ciep\u0142o (w&nbsp;konsekwencji temperatura w&nbsp;tej&nbsp;obj\u0119to\u015bci wzrasta wyj\u0105tkowo szybko).<\/p>\n<p class=\"western\">Jakie s\u0105&nbsp;skutki oddzia\u0142ywania wi\u0105zki elektronowej?<\/p>\n<p class=\"western\">W&nbsp;takich okoliczno\u015bciach skutki oddzia\u0142ywania wi\u0105zki elektronowej zale\u017c\u0105 od&nbsp;warunk\u00f3w &#8211; przede wszystkim od&nbsp;w\u0142a\u015bciwo\u015bci fizycznych materia\u0142u. Dowolny materia\u0142 mo\u017cna bardzo szybko stopi\u0107 (lub nawet odparowa\u0107).<\/p>\n<h3>Czym jest zgorzelina?<\/h3>\n<p>Zgorzelina &#8211; gruba warstwa tlenk\u00f3w metali na&nbsp;powierzchni ogrzewanych element\u00f3w, kt\u00f3ra&nbsp;powstaje w&nbsp;wysokiej temperaturze w&nbsp;atmosferze utleniaj\u0105cej.<\/p>\n<h3>Czym jest punkt rosy?<\/h3>\n<p>Punkt rosy to&nbsp;temperatura, poni\u017cej kt\u00f3rej&nbsp;para wodna w&nbsp;obj\u0119to\u015bci wilgotnego powietrza przy sta\u0142ym ci\u015bnieniu atmosferycznym ulegnie skropleniu w&nbsp;ciek\u0142\u0105 wod\u0119. Skroplona woda nazywana jest ros\u0105, gdy&nbsp;wyst\u0119puje na&nbsp;sta\u0142ej powierzchni.<\/p>\n<h3>Czym jest \u0142a\u0144cuch piecowy i&nbsp;para \u0142a\u0144cuch\u00f3w piecowych?<\/h3>\n<p class=\"western\">\u0141a\u0144cuchy piecowe s\u0105&nbsp;\u0142a\u0144cuchami odpornymi na&nbsp;wysokie temperatury s\u0142u\u017c\u0105cymi do&nbsp;transportowania \u0142adunku, sprz\u0119tu, kosza lub elementu wewn\u0105trz pieca. Cz\u0119sto te&nbsp;\u0142a\u0144cuchy piecowe s\u0105&nbsp;wykorzystywane w&nbsp;piecach do&nbsp;pracy okresowej (BT), piecach przelotowych (IO), zintegrowanych piecach hartowniczych do&nbsp;pracy okresowej (BIQ), przelotowych piecach hartowniczych (TQ), zwrotnych przelotowych piecach hartowniczych (RTQ), piecach typu casemaster (CM), uszczelnionych piecach hartowniczych do&nbsp;pracy okresowej (SQ B&nbsp;i&nbsp;SQ), gdzie para okr\u0119\u017cnych \u0142a\u0144cuch\u00f3w piecowych (prawy i&nbsp;lewy) wraz z&nbsp;zaczepami pobiera \u0142adunek z&nbsp;punktu A&nbsp;do&nbsp;punktu B&nbsp;w&nbsp;piecu. Cz\u0119sto istotna jest mieszanka materia\u0142owa \u0142a\u0144cucha, poniewa\u017c cz\u0119\u015b\u0107 \u0142a\u0144cucha pozostaje w&nbsp;gor\u0105cym obszarze pieca, podczas gdy&nbsp;pozosta\u0142a cz\u0119\u015b\u0107 pozostaje w&nbsp;cz\u0119\u015bci ch\u0142odnej. Naturalnie ch\u0142odna cz\u0119\u015b\u0107 powinna podo\u0142a\u0107 zadaniu i&nbsp;przeci\u0105gn\u0105\u0107 \u0142adunek z&nbsp;jednego miejsca w&nbsp;drugie.<\/p>\n<p class=\"western\">SECO\/WARWICK dostarcza \u0142a\u0144cuchy piecowe i&nbsp;us\u0142ug\u0119 serwisow\u0105 dla piec\u00f3w CaseMaster od&nbsp;S\/W oraz&nbsp;wielu innych piec\u00f3w tego producenta. Nasze do\u015bwiadczenie s\u0142u\u017cy Pa\u0144stwu pomoc\u0105 w&nbsp;wyborze \u0142a\u0144cucha piecowego odpowiedniego dla posiadanego przez&nbsp;Pa\u0144stwa rodzaju pieca.<\/p>\n<h3>Dlaczego stosujemy sondy piecowe?<\/h3>\n<h4 class=\"western\">Wykorzystanie sondy tlenowej<\/h4>\n<p class=\"western\">Sondy tlenowe wykorzystujemy ze&nbsp;wzgl\u0119du na&nbsp;to, \u017ce&nbsp;pozwalaj\u0105 one na&nbsp;szybk\u0105 regulacj\u0119 sk\u0142adu chemicznego atmosfery pieca. Przy u\u017cyciu sondy tlenowej mo\u017cna zmierzy\u0107 poziom tlenu, co&nbsp;pozwala na&nbsp;obliczenie online potencja\u0142u w\u0119glowego atmosfery pieca.<\/p>\n<h3><span style=\"color: #ff0000;\"><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/promocja\/faq\/what-are-heat-treatment-problems\/\">Jakie s\u0105&nbsp;problemy zwi\u0105zane z&nbsp;obr\u00f3bk\u0105 ciepln\u0105?<\/a><\/span><\/h3>\n<p>Proces obr\u00f3bki cieplnej jest cz\u0119sto ostatnim lub jednym z&nbsp;ostatnich, lecz&nbsp;na&nbsp;pewno w&nbsp;wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w jednym z&nbsp;najwa\u017cniejszych etap\u00f3w podczas wytwarzania i&nbsp;produkcji element\u00f3w metalowych, metalowych p\u00f3\u0142wyrob\u00f3w i&nbsp;metalowych prefabrykat\u00f3w do&nbsp;produkcji wy\u017cej wymienionych produkt\u00f3w.[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;Podstawy&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<h3><a title=\"heat treatment furnaces\" href=\"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/promocja\/piece-do-obrobki-cieplnej-metali\/\">Czym jest obr\u00f3bka cieplna?<\/a><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/produkty\/\">Obr\u00f3bka cieplna<\/a>\u00a0to kontrolowane ogrzewanie i&nbsp;ch\u0142odzenie metali w&nbsp;celu zmiany ich w\u0142a\u015bciwo\u015bci fizycznych i&nbsp;mechanicznych bez&nbsp;zmiany kszta\u0142tu produktu. Obr\u00f3bka cieplna jest czasami wykonywana nieumy\u015blnie w&nbsp;przebiegu proces\u00f3w produkcyjnych, kt\u00f3re albo&nbsp;ogrzewaj\u0105 albo&nbsp;ch\u0142odz\u0105 metal, takich jak spawanie lub formowanie. <a href=\"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/promocja\/piece-do-obrobki-cieplnej-metali\/\">Czytaj dalej<\/a>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czym jest hartowanie w&nbsp;strumieniu gazu pod&nbsp;wysokim ci\u015bnieniem (HPGQ)? Najpowszechniejsz\u0105 definicj\u0105\u00a0hartowania w&nbsp;strumieniu gazu pod&nbsp;wysokim ci\u015bnieniem\u00a0jest przyspieszanie tempa (szybko\u015bci) hartowania poprzez zag\u0119szczenie i&nbsp;ch\u0142odzenie gazu. Jedna z&nbsp;przyczyn du\u017cego zainteresowania tak\u0105 technik\u0105 hartowania zwi\u0105zana jest z&nbsp;popraw\u0105 odkszta\u0142cenia ca\u0142kowicie utwardzonych element\u00f3w. Krytycznym czynnikiem jest zapobieganie pogarszaniu w\u0142a\u015bciwo\u015bci metalurgicznych, mechanicznych lub fizycznych. Oznacza to&nbsp;zachowanie zdolno\u015bci do&nbsp;przekszta\u0142cania materia\u0142u w&nbsp;mikrostruktur\u0119, kt\u00f3ra&nbsp;jest zbli\u017cona, taka [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":7253,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-5457","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5457"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5457\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":191054,"href":"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5457\/revisions\/191054"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}