{"id":81091,"date":"2019-06-25T07:39:18","date_gmt":"2019-06-25T05:39:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.secowarwick.com\/vector\/"},"modified":"2026-01-05T09:57:39","modified_gmt":"2026-01-05T08:57:39","slug":"vector","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/produkty\/piece-prozniowe\/vector\/","title":{"rendered":"Vector"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.secowarwick.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/slider-Vector.jpg&#8221; alt=&#8221;Piec pr\u00f3\u017cniowy z\u00a0wysokoci\u015bnieniowym ch\u0142odzeniem gazowym &#8211;  Vector SECO\/WARWICK&#8221; title_text=&#8221;Piec pr\u00f3\u017cniowy z\u00a0wysokoci\u015bnieniowym ch\u0142odzeniem gazowym &#8211;  Vector SECO\/WARWICK&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;3_4,1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_breadcrumbs _builder_version=&#8221;4.10.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_breadcrumbs][et_pb_text module_class=&#8221;podtytuly&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Piec pr\u00f3\u017cniowy z\u00a0wysokoci\u015bnieniowym ch\u0142odzeniem gazowym &#8211;\u00a0 Vector<\/h1>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vector to\u00a0jednokomorowy <strong>piec pr\u00f3\u017cniowy wykorzystuj\u0105cy ch\u0142odzenie gazowe<\/strong>, kt\u00f3ry\u00a0mo\u017ce s\u0142u\u017cy\u0107 do\u00a0r\u00f3\u017cnych proces\u00f3w i\u00a0zastosowa\u0144 w\u00a0zakresie obr\u00f3bki cieplnej. Zapewnia on\u00a0istotne zdolno\u015bci w\u00a0zakresie wysokiej r\u00f3wnomierno\u015bci w\u00a0obrabianych cieplnie cz\u0119\u015bciach, wysok\u0105 sp\u00f3jno\u015b\u0107 \u0142adunk\u00f3w roboczych oraz\u00a0wysokie szybko\u015bci obr\u00f3bki wsadowej przy niskim zu\u017cyciu energii i\u00a0gaz\u00f3w procesowych.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Piece Vector z\u00a0wysokoci\u015bnieniowym ch\u0142odzeniem gazowym<\/strong> s\u0105\u00a0idealnym rozwi\u0105zaniem do\u00a0obr\u00f3bki cieplnej. Piece pr\u00f3\u017cniowe Vector z\u00a0okr\u0105g\u0142\u0105 grafitow\u0105 komor\u0105 grzejn\u0105 mog\u0105 by\u0107 stosowane do\u00a0wi\u0119kszo\u015bci standardowych proces\u00f3w hartowania, odpuszczania, wy\u017carzania, przesycania, lutowania mosi\u0105dzem i\u00a0spiekania. Dodatkowo mog\u0105 by\u0107 stosowane z\u00a0opcjonalnymi, opatentowanymi technologiami naw\u0119glania pr\u00f3\u017cniowego (FineCarb) i\u00a0azotowania wst\u0119pnego (PreNit) firmy SECO\/WARWICK, a\u00a0pakiet do\u00a0symulacji procesu SimVac jest do\u0142\u0105czony bez\u00a0dodatkowych op\u0142at. Setki zainstalowanych na\u00a0ca\u0142ym \u015bwiecie system\u00f3w piec\u00f3w z\u00a0wysokoci\u015bnieniowym ch\u0142odzeniem gazowym firmy SECO\/WARWICK to\u00a0potwierdzenie wysokiej wydajno\u015bci tej\u00a0technologii.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_tabs module_class=&#8221;red-tabs eco-tab6&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; custom_css_main_element=&#8221;margin-top: 2rem;||margin-bottom: 2rem;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_tab title=&#8221;Opis&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vector jest jednokomorowym poziomym piecem pr\u00f3\u017cniowym, kt\u00f3ry\u00a0spe\u0142nia normy przemys\u0142owe odnosz\u0105ce si\u0119 do\u00a0sprz\u0119tu do\u00a0obr\u00f3bki cieplnej i\u00a0sprzeda\u0142 si\u0119 na\u00a0ca\u0142ym \u015bwiecie w\u00a0wielu setkach egzemplarzy. Dostarczany jest z\u00a0pe\u0142n\u0105 gam\u0105 opcji i\u00a0akcesori\u00f3w zapewniaj\u0105cych szeroki zakres funkcji dla obr\u00f3bki cieplnej, a\u00a0ponadto mo\u017ce zosta\u0107 dostosowany do\u00a0funkcji specjalnych.<\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=&#8221;Cechy&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Parametry:<\/h2>\n<p><strong><span style=\"color: #e31300;\">\/\u00a0<\/span><\/strong>\u0141adowno\u015b\u0107 dla pieca poziomego od\u00a0200 do\u00a02500 kg i\u00a0wi\u0119cej (od\u00a0440 do\u00a05500 lb)<br \/><strong><span style=\"color: #e31300;\">\/\u00a0<\/span><\/strong>\u0141adowno\u015b\u0107 dla pieca pionowego: 1500 kg (3300 lb) i\u00a02000 kg (4400 lb)<br \/><strong><span style=\"color: #e31300;\">\/\u00a0<\/span><\/strong>Grafitowa lub metalowa komora grzejna<br \/><strong><span style=\"color: #e31300;\">\/\u00a0<\/span><\/strong>Maksymalna pr\u00f3\u017cni\u0105 od\u00a010<sup>-2<\/sup> do\u00a010<sup>-5<\/sup>\/10<sup>-6<\/sup> mbar<br \/><strong><span style=\"color: #e31300;\">\/\u00a0<\/span><\/strong>Ci\u015bnienie ch\u0142odzenia: od\u00a02 do\u00a025 bar<br \/><strong><span style=\"color: #e31300;\">\/\u00a0<\/span><\/strong>Gazy ch\u0142odz\u0105ce: N<sub>2<\/sub>, Ar, He<sub><br \/><\/sub><strong><span style=\"color: #e31300;\">\/\u00a0<\/span><\/strong>Najlepsze parametry pracy, w\u00a0tym jednorodne grzanie i\u00a0ch\u0142odzenie, zdolno\u015b\u0107 do\u00a0utwardzania szerokiej gamy materia\u0142\u00f3w i\u00a0przekroi detali<br \/><strong><span style=\"color: #e31300;\">\/\u00a0<\/span><\/strong>System ConFlap wspieraj\u0105cy grzanie konwekcyjne<br \/><strong><span style=\"color: #e31300;\">\/\u00a0<\/span><\/strong>Opcjonalne wyposa\u017cenie do\u00a0technologii naw\u0119glania pr\u00f3\u017cniowego FineCarb\/PreNitLPC oraz\u00a0azotowania pr\u00f3\u017cniowego LPN<br \/><strong><span style=\"color: #e31300;\">\/\u00a0<\/span><\/strong>Przyjazny system sterowania na\u00a0komputerze przemys\u0142owym<br \/><strong><span style=\"color: #e31300;\">\/\u00a0<\/span><\/strong>Przystosowany do\u00a0spe\u0142nienia normy AMS2750f<\/p>\n<h2>Opcje pieca:<\/h2>\n<p><strong><span style=\"color: #e31300;\">\/\u00a0<\/span><\/strong>Orientacja pionowa<br \/><strong><span style=\"color: #e31300;\">\/\u00a0<\/span><\/strong>Grafitowa lub metalowa komora grzejna<br \/><strong><span style=\"color: #e31300;\">\/\u00a0<\/span><\/strong>R\u00f3wnomierny rozk\u0142ad temperatur<br \/><strong><span style=\"color: #e31300;\">\/\u00a0<\/span><\/strong>Wielostrefowa kontrola temperatury<br \/><strong><span style=\"color: #e31300;\">\/\u00a0<\/span><\/strong>Kontrola temperatury wsadu<br \/><strong><span style=\"color: #e31300;\">\/\u00a0<\/span><\/strong>Praca w\u00a0wysokiej temperaturze<br \/><strong><span style=\"color: #e31300;\">\/\u00a0<\/span><\/strong>Wysoka lub ultra wysoka pr\u00f3\u017cnia<br \/><strong><span style=\"color: #e31300;\">\/\u00a0<\/span><\/strong>Kontrola ci\u015bnienia cz\u0105stkowego<br \/><strong><span style=\"color: #e31300;\">\/\u00a0<\/span><\/strong>Kierunkowe ch\u0142odzenie<\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=&#8221;Zalety&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"color: #e31300;\"><strong>\/\u00a0<\/strong><\/span>Szeroki zakres proces\u00f3w i\u00a0zastosowa\u0144 w\u00a0zakresie obr\u00f3bki cieplnej<br \/><span style=\"color: #e31300;\"><strong>\/\u00a0<\/strong><\/span>Cykle o\u00a0wysokiej szybko\u015bci z\u00a0wysokoci\u015bnieniowym och\u0142adzaniem gazowym<br \/><span style=\"color: #e31300;\"><strong>\/\u00a0<\/strong><\/span>Niskie zu\u017cycie energii, gaz\u00f3w procesowych i\u00a0innych medi\u00f3w<br \/><span style=\"color: #e31300;\"><strong>\/\u00a0<\/strong><\/span>Przyjazny dla \u015brodowiska, o\u00a0niskim poziomie emisji gaz\u00f3w procesowych<br \/><span style=\"color: #e31300;\"><strong>\/\u00a0<\/strong><\/span>Prosta konstrukcja modu\u0142owa pasuj\u0105ca i\u00a0dostosowana do\u00a0zada\u0144 oraz\u00a0warunk\u00f3w instalacji<br \/><span style=\"color: #e31300;\"><strong>\/\u00a0<\/strong><\/span>Gwarantowana jako\u015b\u0107 i\u00a0powtarzalne wyniki procesu<br \/><span style=\"color: #e31300;\"><strong>\/\u00a0<\/strong><\/span>Konserwacja zapobiegawcza<br \/><span style=\"color: #e31300;\"><strong>\/\u00a0<\/strong><\/span>Zdalne sterowanie i\u00a0monitorowanie<br \/><span style=\"color: #e31300;\"><strong>\/\u00a0<\/strong><\/span>Szybka dostawa i\u00a0prosta instalacja<br \/><span style=\"color: #e31300;\"><strong>\/\u00a0<\/strong><\/span>Konfigurowalny pod\u00a0indywidualne zam\u00f3wienia<\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=&#8221;Procesy&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"color: #e31300;\"><strong>\/\u00a0<\/strong><\/span>Wy\u017carzanie,<br \/><span style=\"color: #e31300;\"><strong>\/ <\/strong><\/span><span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">Lutowanie mosi\u0105dzem,<br \/><span style=\"color: #e31300;\"><strong>\/ <\/strong><\/span><\/span><span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">Hartowanie,<br \/><span style=\"color: #e31300;\"><strong>\/ <\/strong><\/span><\/span><span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">Niskoci\u015bnieniowe naw\u0119glanie i\u00a0azotowanie (LPC i\u00a0LPN),<br \/><span style=\"color: #e31300;\"><strong>\/<\/strong><\/span> <\/span><span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">Normalizowanie,<br \/><span style=\"color: #e31300;\"><strong>\/\u00a0<\/strong><\/span><\/span><span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">Przesycanie,<br \/><span style=\"color: #e31300;\"><strong>\/ <\/strong><\/span><\/span><span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">Spiekanie,<br \/><span style=\"color: #e31300;\"><strong>\/ <\/strong><\/span><\/span><span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">Odpuszczanie<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=&#8221;Przemys\u0142y&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"color: #e31300;\"><strong>\/\u00a0<\/strong><\/span>Lotniczy<br \/><span style=\"color: #e31300;\"><strong>\/<\/strong><\/span> <span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">Motoryzacyjny<br \/><span style=\"color: #e31300;\"><strong>\/\u00a0<\/strong><\/span><\/span><span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">Maszynowy<br \/><\/span><span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\"><span style=\"color: #e31300;\"><strong>\/<\/strong><\/span> <\/span><span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">Narz\u0119dziowy<br \/><span style=\"color: #e31300;\"><strong>\/<\/strong><\/span> <\/span><span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">Energetyczny<br \/><span style=\"color: #e31300;\"><strong>\/<\/strong><\/span> <\/span><span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">Medyczny<br \/><span style=\"color: #e31300;\"><strong>\/<\/strong><\/span> <\/span><span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">J\u0105drowy<br \/><span style=\"color: #e31300;\"><strong>\/<\/strong><\/span> <\/span><span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">Elektroniczny<br \/><span style=\"color: #e31300;\"><strong>\/\u00a0<\/strong><\/span><\/span><span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">Metalurgiczny<br \/><span style=\"color: #e31300;\"><strong>\/\u00a0<\/strong><\/span><\/span><span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">Komercyjna obr\u00f3bka cieplna<br \/><span style=\"color: #e31300;\"><strong>\/<\/strong><\/span> <\/span><span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">Zastosowania specjalne<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=&#8221;Materia\u0142y&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"color: #e31300;\"><strong>\/\u00a0<\/strong><\/span>Stale narz\u0119dziowe<br \/><span style=\"color: #e31300;\"><strong>\/\u00a0<\/strong><\/span><span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">Stale do&nbsp;naw\u0119glania<br \/><span style=\"color: #e31300;\"><strong>\/<\/strong><\/span> <\/span><span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">HSLA<br \/><span style=\"color: #e31300;\"><strong>\/\u00a0<\/strong><\/span><\/span><span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">Stale stopowe<br \/><span style=\"color: #e31300;\"><strong>\/\u00a0<\/strong><\/span><\/span><span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">Stale nierdzewne<br \/><span style=\"color: #e31300;\"><strong>\/<\/strong><\/span> <\/span><span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">Stopy i&nbsp;nadstopy<br \/><span style=\"color: #e31300;\"><strong>\/\u00a0<\/strong><\/span><\/span><span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">Tytan i&nbsp;stop tytanu<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=&#8221; &#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #dc291e;\">\/ <\/span><\/strong>Pr\u00f3\u017cnia jako atmosfera ochronna i\u00a0technologiczna eliminuje konieczno\u015b\u0107 stosowania szkodliwych gaz\u00f3w procesowych i\u00a0ich emisji do\u00a0otoczenia<br \/><strong><span style=\"color: #dc291e;\">\/ <\/span><\/strong>Brak emisji CO\u2082, brak u\u017cycia paliw kopalnianych<br \/><strong><span style=\"color: #dc291e;\">\/ <\/span><\/strong>Zastosowanie gazu do\u00a0ch\u0142odzenia (azot, argon), pozyskiwanego i\u00a0zwracanego do\u00a0powietrza, neutralnego dla \u015brodowiska<br \/><strong><span style=\"color: #dc291e;\">\/ <\/span><\/strong>Wzmocniona izolacja termiczna oszcz\u0119dza energi\u0119 elektryczn\u0105 (ok. 20 %)<br \/><strong><span style=\"color: #dc291e;\"> \/ <\/span><\/strong>Wysoka sprawno\u015b\u0107 energetyczna u\u017cytych komponent\u00f3w elektrycznych (silniki klasy IE3, sterowanie falownikowe, itp.)<br \/><strong><span style=\"color: #dc291e;\">\/ <\/span><\/strong>Zastosowanie system\u00f3w i\u00a0algorytm\u00f3w ograniczaj\u0105cych zu\u017cycie czynnik\u00f3w energetycznych i\u00a0technologicznych (system pompowy, grzania i\u00a0ch\u0142odzenia)<br \/><strong><span style=\"color: #dc291e;\">\/ <\/span><\/strong>Brak emisji szkodliwych substancji<br \/><strong><span style=\"color: #dc291e;\">\/ <\/span><\/strong>Zmniejszenie deformacji hartowniczych i\u00a0koszt\u00f3w obr\u00f3bki twardej (hard machining)<br \/><strong><span style=\"color: #dc291e;\">\/ <\/span><\/strong>Eliminacja mycia cz\u0119\u015bci po\u00a0obr\u00f3bce cieplnej<\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][\/et_pb_tabs][et_pb_code _builder_version=&#8221;4.10.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_module=&#8221;123769&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<!-- [et_pb_line_break_holder] --><pee style=\"text-align: center;\"><a class=\"small-button smallred\" style=\"font-size: 20px; padding: 20px 60px;\" href=\"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/zapytaj-o-oferte\/\"><span style=\"display: block; transform: skew(15deg,0deg); -webkit-transform: skew(15deg,0deg); font-size: 20px; !important\">ZAPYTAJ O OFERT\u0118<\/span><\/a><\/pee>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;81631,81624,81586,81594,81603,81617,81565,81572,75682&#8243; posts_number=&#8221;1&#8243; show_title_and_caption=&#8221;off&#8221; show_pagination=&#8221;off&#8221; zoom_icon_color=&#8221;#e2001a&#8221; module_class=&#8221;seco-products-gallery-new&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_css_overlay_icon=&#8221;content:&#8217;ZOBACZ GALERI\u0118&#8217; !important;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_gallery][et_pb_text admin_label=&#8221;btn_pl_premiumlibrary&#8221; module_class=&#8221;premium-library-button&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_module=&#8221;157169&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<a href='https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/trescipremium\/' class='small-button smallred'><span>TRE\u015aCI PREMIUM<\/span><\/a>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;R&#038;D PL&#8221; module_class=&#8221;product_widget_wrap_rd&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_module=&#8221;165497&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/rd\/\"><span class=\"product_wigtet_name\">R&amp;D<\/span><\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;AUTOMATYKA PL&#8221; module_class=&#8221;product_widget_wrap_automation&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_module=&#8221;165495&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/service\/automatyka\/\"><span class=\"product_wigtet_name\">AUTOMATYKA<\/span><\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;SERVICE PL&#8221; module_class=&#8221;product_widget_wrap_service&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_module=&#8221;165500&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/profesjonalne-uslugi-serwisowe\/\"><span class=\"product_wigtet_name\">SERWIS<\/span><\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;SUPLEMENTALS PL&#8221; module_class=&#8221;product_widget_wrap_supleme&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_module=&#8221;165502&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span class=\"product_wigtet_name\">DODATKOWE:<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Product brochure&#8221; module_class=&#8221;suplementals_product_brochure suplementals_wrap&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.secowarwick.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/VAC-VECTOR-WWW.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Broszura produktu<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Katalog produkt\u00f3w&#8221; module_class=&#8221;suplementals_product_brochure suplementals_wrap&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_module=&#8221;186634&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.secowarwick.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/VAC-VACUUM-FURNACE-WWW.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Katalog produkt\u00f3w<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Product infographic&#8221; module_class=&#8221;suplementals_product_infographic suplementals_wrap&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.secowarwick.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/VECTOR-HPGQ.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Infografika produktu<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Product movie&#8221; module_class=&#8221;suplementals_product_movie suplementals_wrap&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLa0hhW_hoQqEsIHM5LQtr9h_9UlwGFBO8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Film produktowy<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;dnabook-pl&#8221; module_class=&#8221;suplementals_product_dna suplementals_wrap&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_module=&#8221;165509&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.secowarwick.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DNA_BOOK.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DNA\/BOOK<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;ECO\/BOOK-pl&#8221; module_class=&#8221;suplementals_product_eco suplementals_wrap&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_module=&#8221;165511&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.secowarwick.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/ECOBOOK-2-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ECO\/BOOK<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;RFQ product widget pl&#8221; module_class=&#8221;product_widget_wrap_rfq-en&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_module=&#8221;186180&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"small-button smallred rfq-gtm-product-widget\" href=\"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/zapytaj-o-oferte\/\"><span class=\"product_wigtet_name\">ZAPYTAJ O&nbsp;OFERT\u0118<\/span><\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_breadcrumbs _builder_version=&#8221;4.10.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_breadcrumbs]Piec pr\u00f3\u017cniowy z\u00a0wysokoci\u015bnieniowym ch\u0142odzeniem gazowym &#8211;\u00a0 Vector Vector to\u00a0jednokomorowy piec pr\u00f3\u017cniowy wykorzystuj\u0105cy ch\u0142odzenie gazowe, kt\u00f3ry\u00a0mo\u017ce s\u0142u\u017cy\u0107 do\u00a0r\u00f3\u017cnych proces\u00f3w i\u00a0zastosowa\u0144 w\u00a0zakresie obr\u00f3bki cieplnej. Zapewnia on\u00a0istotne zdolno\u015bci w\u00a0zakresie wysokiej r\u00f3wnomierno\u015bci w\u00a0obrabianych cieplnie cz\u0119\u015bciach, wysok\u0105 sp\u00f3jno\u015b\u0107 \u0142adunk\u00f3w roboczych oraz\u00a0wysokie szybko\u015bci obr\u00f3bki wsadowej przy niskim zu\u017cyciu energii i\u00a0gaz\u00f3w procesowych. Piece Vector z\u00a0wysokoci\u015bnieniowym ch\u0142odzeniem gazowym s\u0105\u00a0idealnym rozwi\u0105zaniem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":86557,"parent":7225,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-81091","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/81091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81091"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/81091\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":188861,"href":"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/81091\/revisions\/188861"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7225"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.secowarwick.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}